顯示具有 Argentina阿根廷 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 Argentina阿根廷 標籤的文章。 顯示所有文章

2014年4月26日 星期六

阿根廷 - 幸福感之味 !



十一天南極之終究旅完成!朋友問:「意義是甚麼?」人生完了一個夢!
Tuna Fish 罐頭, Potata Boil egg salad 

南極探險,講究吃的人不多。乘船探險,能有三餐溫飽,吃的意義上,早已算是達標。味道一般不重要,只不過服務不達標,問題就大了!( 離船生日連蛋榚也沒一個,投訴也沒反應,QUARK EXPEDEITION 千萬別參加!)

落船第一任務,要找回味道的感覺;但偏偏, Ushuaia 烏斯懷亞這個往返南極的過路點,吃的餐廳都不成氣候。


唯一能夠寄望的,就只有回布宜諾斯艾利斯市才有好選擇。OVIEDO 是布宜諾斯艾利斯市的老字號,政、商客人晚飯的熱選地。

乘船以前,早已安排這是離開前的嚐味午宴。阿根廷酒友說: 「這裡食物好,酒牌佳。要認識阿根廷好酒,來看看酒牌,比雜誌、報章推介的還要好。」

午餐,要趕在三時前完成往機場,來得比本地人更早。空無一人的餐廳,有著一種似曾相識的感覺,紙皮石地板,老木椅,彷彿回到了舊時光!

在布宜諾斯艾利斯這個城市裡,想要尋找美好的記憶,第一印象已不錯!點了一瓶阿根廷有名的開胃汽酒 BARON B. ,淺薄色的玫瑰紅,綿長氣泡滲透著細緻香味,喝一口感覺整個 ART DECO 時代浮現在眼前。



餐廳先有免費的燉牛仔肉做小吃,配的是各式各樣的麵包脆脆。餐前小吃,共點了四款。羊奶芝士做的 Croquette 炸丸子先來,八爪魚薄片接力,緊隨其後的是串燒魷魚仔。主菜來以前,最後上的是西班牙蛋餅 tortilla


味道上炸丸子沒多大驚喜,八爪魚薄片卻是出奇細膩,味道超凡。煙燻辣粉、鮮香草,烘烤後熟甜椒打的汁,置於鮮薄的八爪魚薄片之上,還有廚師精製的咖哩爆米。有口感、有鮮味,細膩而豐盛,吃一口就知道這就是美味!

同樣吸引的串燒魷魚仔,配的是蘿勒香草蒜香汁,最難掌控的部份是外有焦香,魷魚仔肉軟嫩滑,而甜椒同時保持軟熟鮮甜。

看似簡單的西班牙蛋餅 tortilla ,薯仔做到了軟硬適中有味,蛋餅外焦內流。既有蛋香,也做到口感軟滑,喜歡薯仔與雞蛋的朋友一定要試試!

因為它不但是餐廳招牌菜之一,更代表了西班牙人過去的黃金世紀。鴨腿湯燉飯是二人共享的主菜,鴨殼香菜先煮成上湯,有芹菜、紅蘿蔔甜香,也有燒香大蔥的味道!經過慢火餵煮入味,圓粒稻米把上湯精華吸收,每一口盡是農地、禾稻、鴨肉的濃縮味道。

"哥哥"電影有「春光乍洩」在阿根廷拍攝。要找老時光,"阿飛"不一定在酒吧見!老餐廳一角有個老酒吧,放滿了各種各樣的烈酒。大鐘下,歡樂時光中有個快樂 Bartender 看守住本位。 

總覺得,同一樣的角落會在哪裡見過。OVIEDO 是個充滿電影感的空間,飽擦一頓還有精美甜點。

南美州之行正在落幕,與侍者說再見,看到是一個給人莫名幸福感的笑容!

2014年4月1日 星期二

阿根廷 - 一個變化的飲食空間



OLSEN,是布宜諾斯艾利斯市的北歐餐館,吃的以魚及青蔬為主,在中產生活區  PALEMO SOHO 內。阿根廷人愛好飲食,吃得多又快,也愛搭配當地的葡萄酒。傳統上午餐是輕鬆,晚餐是一天之中最重要的一餐


OLSEN 的午餐很熱鬧,高寬的店面,全玻璃採光,中置式的火爐,柚木色的簡約木牆搭配白漆牆身,加上了一隻北極熊標記;待者不說西班牙語,彷彿就在奧斯陸。



簡化的中午套餐,是二選一,炸雞扒或是三文魚塊;搭配的有開胃沙律菜與青瓜、蘋果、鮮乳酪打成的凍湯。這樣簡單的搭配,在餐飲中算不上是甚麼!


只不過在三十天肉食獸生活後,眼前的午宴便餐,就成為美味的清泉。餐酒點的是 Chardonnay,同樣是喝多了紅酒,脫離南美主流飲食的一種妙法仙丹!


其實,阿根廷午餐,向來是一天之中最重要的一餐,但是受到都市化的影響,午餐變得越來越不重要。城市裡的現代化,將午睡的時間減去,回家吃午飯再小睡片刻的習慣在庸懶的南美都市中正在消失。往日最重視的時刻,只會在週末假日才出現。時代的變化,看到便餐的流行。


健康生活的提倡,使得商務午餐的形式趨向簡化。烤肉、菜蔬?一些不起眼的食物,在時間與空間中轉變。南、北口味的對調,會否成為數百年後的一種人類習性?

阿根廷 - 牛扒屋 - LA BRIGADA



西班牙語裡,布宜諾斯是美好,艾利斯是空氣!美好空氣,是要帶一點想像的。探戈、足球、還有古董。布宜諾斯艾利斯人,對舊東西有一種莫名的迷戀。這個城市舊、生活舊,味道也舊;彷彿是,越舊越美麗!

SAN TELMO 古董市集,只開周日,是一個能感受當地人對舊生活的那份依依不捨與眷戀的老地方。LA BRIGADA 就在 SAN TELMO 市場正對方,是老字號的牛扒屋。

阿根廷人吃牛肉,通常會到 PARRILLA 去, PARRILLA 是西班牙語,字本身就帶有炭火烤肉 Asado的意思,所以牛扒屋在這裡,叫做烤肉屋可能還更貼切。牛肉是阿根廷人的主食之一,其他的還有豬肉、雞肉、羊肉,就連聖誕大節之夜,阿根廷人吃的也不是烤火雞,而是烤肉拼盤 PARRILLADA 。

PARRILLADA 是預先準備好的烤肉拼盤,一般會有各種烤肉在內、辣肉香腸 CHORIZO、黑血腸 MORCILLA 、以腸灌腸的肉腸 CHINCHULINES、牛肝 RINONES ......等,是烤肉拼盤的基本組合。烤肉拼盤雖然方便,但本地人極少會在餐館點這道菜,一般只在家裡的派對吃。到餐館叫牛扒,是阿根廷人的福利。政府為了社會安定,人民生活快樂,牛肉在阿根廷都受保障,出口稅的補貼很高。使得本地牛肉供應保持價廉物美。既然牛扒在這裡便宜,那為何不吃好一點?



LENGUITAS是慢火烹煮的羊舌,吃前撈起,加欖油、紅辣椒、洋蔥碎與辣粉調味,入口是軟滑化綿而香辣,半點羊肉羶腥也沒有。


黑血腸 MORCILLA 是灌滿血與肥肉、蒜子與香料的肉腸,味道傳統。肥肉料要碎丁,炭火慢烤後,油份與紅糕滲透出原始的動物香味。阿根廷人能接受,別的西方國家都說野蠻人菜。野蠻人菜?


還有牛郎趕牛吃的 PROVOLETA,以往牛郎上山趕牛,為了行裝輕便,帶的是圓條芝士。晚上起了炭火保暖,吃的就是燒芝士。正統的 PROVOLETA 口味要焦香,口感像中國煎年糕,味道卻帶有芝士鹹油香。喜歡香煎曹白鹹魚配紅酒的,就知道這道菜特別。


提到了紅酒,一般餐廳買三、四佰港元的已很不錯。阿根廷 Mendoza 產區生產的紅酒一向不錯,只是內銷強,國際市場上就不及鄰居智利有名氣了。


烤肉餐廳能提供最嫩最優質軟腍的牛扒,LOMO 是西泛冷,吃得肥香TAPA OJO DE BIFE 是肉眼頂端,切片炭燒好,奇妙處是不用牛扒刀,只用鐵匙已可切開。可以想像到,牛肉入口的那一份嫩軟肉香。很多人說和牛美味,日本和牛是穀始牛,吃的是穀油香味;阿根廷是草始牛,油份小,吃的是自然的牛肉味道。吃過了,或許你也跟阿根廷人想法一樣!家裡可以沒有廚房,但絕對不能沒有烤肉架。

阿根廷 - 移民薄餅



15 世紀以後,西班牙人成功侵略南美,把好幾個地方變成殖民地,其後移民來了與本地人通婚,造就了第一代的混血後代!好多人以為,阿根廷人說西班牙語,就是西班牙後人。

誰不知,上世紀初,阿根廷發展,移民來得最多的就是意大利。拉保加 La Boca 是布宜諾斯艾利斯市內的一個海港區,意大利移民潮由熱那亞海港區 Boccadasse 引入。慢慢地,音色相近的 La Boca 就成為了這裡的名字。意大利人成功在阿根廷投放了文化的基石,因此,當地的美食,早在上個世紀,已經開始有相融。




意大利移民薄餅,是阿根廷飲食文化的靈魂,餅身厚,麵團鬆,芝士吏特色。Banchero ,80 年的老字號,買的是意大利移民薄餅。

最早由平民區拉保加 La Boca 開始,越買越有名,市內開了共五間。阿根廷吃薄餅,最愛不是意大利國旗顏色,紅、綠、白三色的瑪格麗特。最正宗的,是用最平宜的芝士,配熟透了的番茄,再加一層層切片的豬肉火腿加半生熟雞蛋焗的薄餅最受本地人歡迎。






怎麼能做到?只要麵團半發酵,爐火旺盛,薄餅一拉開,加上餡料,十分鐘不到,就會脆香又飽肚。薄餅飽肚,熱量高,是流行的主因。意式餃子 Empanada de Batata ,同樣是餡料多價錢平宜,深受大眾歡迎的。最平宜的雜肉碎,香炒以後配活B青椒碎伴炒成香辣餡料。麵團壓皮後,人手包好一焗,拉丁美洲飲食文化的靈魂,在刀下一拉中就滲出了異地清香味。


Empanada de Batata 口味像中國北方的包盒子;餃子的外型,成人手掌一樣大小。不一樣的是,中國人放菜肉碎包好後,以厚鍋文火煎焗,阿根廷人混入了拉丁美風味,以焗爐烘烤香。小牛肉炸扒,同樣是勞動人民的至愛。小牛肉"扒"鎚壓打成薄片,先沾麵粉後上蛋漿,再滾上厚厚麵包糠。用熱油一炸,看起來又大又厚。這樣的小牛肉炸扒,窮人家從小就吃,小孩吃了,以為真的是"牛扒"。誰不知,成人吃,愛它的熱量高,很容易就能飽半天,是習慣了的老口味!



意大利人忘不了家鄉味道,還有醃鯷魚 Anchovies。阿根廷的醃鯷魚味道,比歐洲口味的濃厚強烈得多,一個八吋薄餅一般放五、六條,已有半過魚市場浮現眼前的感覺。鰔香與鯷魚醃油積的味道,混合了蕃茄醬汁與橄欖菜蔬香,配上厚重而軟香味淡的芝士,在一拉一扯中滲入了油香。成熟的蕃茄味道與橄欖肉配合,清新芳香而不油不膩。

意大利家鄉烹調能夠流通世界,令人上癮,成功之處在於賣相吸引與味道難忘。意大利人用最簡單技巧,帶出食材原有及最佳的味道。神奇處,在於不知不覺中,成為了布宜諾斯艾利斯市的地方菜。