2014年4月1日 星期二

阿根廷 - 移民薄餅



15 世紀以後,西班牙人成功侵略南美,把好幾個地方變成殖民地,其後移民來了與本地人通婚,造就了第一代的混血後代!好多人以為,阿根廷人說西班牙語,就是西班牙後人。

誰不知,上世紀初,阿根廷發展,移民來得最多的就是意大利。拉保加 La Boca 是布宜諾斯艾利斯市內的一個海港區,意大利移民潮由熱那亞海港區 Boccadasse 引入。慢慢地,音色相近的 La Boca 就成為了這裡的名字。意大利人成功在阿根廷投放了文化的基石,因此,當地的美食,早在上個世紀,已經開始有相融。




意大利移民薄餅,是阿根廷飲食文化的靈魂,餅身厚,麵團鬆,芝士吏特色。Banchero ,80 年的老字號,買的是意大利移民薄餅。

最早由平民區拉保加 La Boca 開始,越買越有名,市內開了共五間。阿根廷吃薄餅,最愛不是意大利國旗顏色,紅、綠、白三色的瑪格麗特。最正宗的,是用最平宜的芝士,配熟透了的番茄,再加一層層切片的豬肉火腿加半生熟雞蛋焗的薄餅最受本地人歡迎。






怎麼能做到?只要麵團半發酵,爐火旺盛,薄餅一拉開,加上餡料,十分鐘不到,就會脆香又飽肚。薄餅飽肚,熱量高,是流行的主因。意式餃子 Empanada de Batata ,同樣是餡料多價錢平宜,深受大眾歡迎的。最平宜的雜肉碎,香炒以後配活B青椒碎伴炒成香辣餡料。麵團壓皮後,人手包好一焗,拉丁美洲飲食文化的靈魂,在刀下一拉中就滲出了異地清香味。


Empanada de Batata 口味像中國北方的包盒子;餃子的外型,成人手掌一樣大小。不一樣的是,中國人放菜肉碎包好後,以厚鍋文火煎焗,阿根廷人混入了拉丁美風味,以焗爐烘烤香。小牛肉炸扒,同樣是勞動人民的至愛。小牛肉"扒"鎚壓打成薄片,先沾麵粉後上蛋漿,再滾上厚厚麵包糠。用熱油一炸,看起來又大又厚。這樣的小牛肉炸扒,窮人家從小就吃,小孩吃了,以為真的是"牛扒"。誰不知,成人吃,愛它的熱量高,很容易就能飽半天,是習慣了的老口味!



意大利人忘不了家鄉味道,還有醃鯷魚 Anchovies。阿根廷的醃鯷魚味道,比歐洲口味的濃厚強烈得多,一個八吋薄餅一般放五、六條,已有半過魚市場浮現眼前的感覺。鰔香與鯷魚醃油積的味道,混合了蕃茄醬汁與橄欖菜蔬香,配上厚重而軟香味淡的芝士,在一拉一扯中滲入了油香。成熟的蕃茄味道與橄欖肉配合,清新芳香而不油不膩。

意大利家鄉烹調能夠流通世界,令人上癮,成功之處在於賣相吸引與味道難忘。意大利人用最簡單技巧,帶出食材原有及最佳的味道。神奇處,在於不知不覺中,成為了布宜諾斯艾利斯市的地方菜。

沒有留言:

張貼留言